El orificio está allí para permitir que salga agua y "drenar". Si el agua entra en la cerradura y se congela sin la sala de expansión, podría dañar la cerradura o hacer que se atasque hasta que se descongele. La mayoría de los candados no usan lubricantes líquidos, ya que permiten que se adhiera la suciedad y la mugre, en todo caso es grafito, que casi todos no se toman el tiempo de usar.
Editar: Tras una inspección más cercana, está específicamente descentrada para permitir que el agua se drene desde el resorte que acciona el grillete.
Más contenido: http://www.wmsteelfurniture.com